Le passage à l'euro : quand la formule précède l'événement

Notre propos porte sur la relation entre évènement et discours, en référence au débat institutionnel français lors du « passage à l’euro ». Selon Arquembourg (2003 : 30), nous pouvons le définir comme un événement programmé dont la médiatisation est prévue à l’avance. Toute délibération et débat en vue d’une décision à prendre construit un objet discursif qui anticipe sur une situation à venir. En effet, si d’un point de vue politique, le passage à l’euro prend racine en 1992 avec l’adoption du Traité de Maastricht, d’un point de vue discursif, sa mise en discours précède l’Euro111 (1998), son lancement sur les marchés financiers (1999) et sa mise en circulation pour la population et les entreprises (2002). Jusqu’au 1er janvier 2002, l’euro n’a donc existé que dans les discours des acteurs économiques et politiques qui ont plaidé pour ou contre son implantation, lesquels ont préfiguré et configuré le « passage à l’euro ».