El silencio del testigo: "El etnógrafo" de Jorge Luis Borges

En "El etnógrafo" Borges trabaja la calculada ambiguedad de todo relato etnográfico. La ironía esencial del cuento radica en el hecho de que si bien la experiencia del protagonista culmina en su devenir otro, el relato de dicha experiencia permanece un secreto no enunciable. Tal como el etnógrafo no subordina el conocimiento del otro a la obligación de formalizar su vivencia en un discurso, el relato juega con el desconcierto que genera en el lector la posibilidad de conjeturar el contacto con lo "otro" perturbador como un enigma inaccesible.