Interkulturelle Perspektiven in der Sprachwissenschaft und ihrer Didaktik

"Prospettive interculturali nella linguistica e nella sua didattica" -- La collana si pone il compito di instaurare e approfondire il dialogo tra la ricerca e la prassi didattica quotidiana. Infatti, i volumi presentano generalmente un approccio orientato all’uso pratico; sono perciò da intendersi quali strumenti per fornire nuovi impulsi nel settore del tedesco come lingua straniera. La collana si propone, inoltre, di stimolare una riflessione critica sia sulla prassi dell’insegnamento che su quella dell’apprendimento. In questo contesto non si trascura ovviamente di considerare la ricerca linguistica multidisciplinare quale fondamento teor(et)ico per i concetti didattici. Sono dunque particolarmente graditi lavori sulla teoria della competenza interculturale e sugli aspetti contrastivi tra lingue e culture nel contesto degli stili comunicativi. Ambito privilegiato sarà il settore della comunicazione italo-tedesca. A tale scopo si offre una cornice editoriale per singole ricerche, ma anche per volumi miscellanei che si occupino di tali tematiche da una prospettiva linguistica e/o didattico-letteraria.