Squaring the circle: combining freedom with responsibility in EC Directives

The paper focuses on the language of the law, which differs from ordinary language because of its specific features, which make it stable and at times hard to understand. Necertheless, as the analysis has proved, the language of the law may also partake of some degrees of flexibility.