Publication Date:
2008
Short description:
"Translation, Adaptation, Transposition: A Semiotic Challenge", / Dusi, N.M. - In: Watching Pages, Reading Pictures. Cinema and Modern Literature in Italy / G. TORELLO ; D. DE PAU; EDS.. - STAMPA. - NEWCASTLE UPON TYNE : Cambridge Scholars Publishing, 2008. - ISBN 9781847189172. - pp. 30-38
abstract:
Theoretical overview of the Italian semiotics on translation and film adaptation.
Iris type:
Capitolo/Saggio
Keywords:
intersemiotic translation; film adaptation; film theory; textual semiotics; traduzione; adattamento; analisi filmica; analisi letteraria; teorie della traduzione; teorie della interpretazione; semiotica testuale
List of contributors:
Dusi, Nicola Maria
Book title:
Watching Pages, Reading Pictures. Cinema and Modern Literature in Italy