Data di Pubblicazione:
2000
Citazione:
Introduzione. Per una ridefinizione della traduzione intersemiotica / Dusi, N.M.. - In: VS. - ISSN 0393-8255. - STAMPA. - 85-86-87:(2000), pp. 3-54.
Abstract:
Stato della teoria della traduzione e della semiotica del testo rispetto al problema dell'adattamento o traduzione intersemiotica. Problemi di equivalenza, indeterminatezza, traducibilità, intertestualità, risonanza.
Tipologia CRIS:
Articolo su rivista
Keywords:
adattamento cinematografico; teorie delle traduzione; semiotica del testo; translation theory; media studies; trasmedia storytelling
Elenco autori:
Dusi, Nicola Maria
Link alla scheda completa:
Pubblicato in: