La figura materna nella letteratura italiana della migrazione

Spesso a carattere autobiografico, i romanzi di scrittori e scrittrici di origine straniera che hanno scelto l'italiano come lingua della loro produzione letteraria, hanno restituito al mondo uno spaccato della cultura d'origine, con una prospettiva che varia non solo in ragione del variare dell'incontro/scontro tra cultura italiana e cultura di appartenenza, ma anche in base al genere, all'orientamento sessuale, al colore della pelle, e cioè in base a istanze variabili e istanze fisse. A partire da questo tipo di autorialità, il mio contributo vuol mostrare la validità dell'analisi intersezionale applicata alla letteratura italiana dell'immigrazione e, viceversa, come essa possa essere strumento di indagine intersezionale.
Facendo riferimento agli studi riportati in bibliografia, soprattutto relativi all'educazione di tipo mother-oriented (prevalente nelle culture orientali) e children-oriented (prevalenti nelle culture occidentali), si intende analizzare quali risultati dal punto di vista tematico prevalgono nella produzione letteraria di coloro che hanno vissuto esperienze educative particolari. L'analisi si concentrerà sul ruolo della madre e sulla relazione che scrittori e scrittrici sviluppano con essa, in presenza e in assenza. Le opere di cui si analizzeranno i testi, selezionate in base ai criteri suddetti, sono: A piedi scalzi nel kibbutz di Masal Pas Bagdadi (Siria), Figlie della Cina di Bamboo Hirst (Cina), Cuore di seta di Shi Yang Shi (Cina), Il marchio ribelle di Nicolai Lilin (Transnistria).